Komentáře: Jazyk polský https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/ Otevřený blogovací systém týdeníku Respekt Wed, 23 Aug 2023 07:17:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.4 Od: Anonym https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-180014665 Sun, 23 Jan 2022 13:46:35 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-180014665 Od: Dana Mentzlová https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163282590 Sun, 02 Mar 2014 05:40:30 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163282590 asi že jsme byli zvyklí
odmalička na slovenštinu. Věděli jsme, že stačí trochu zapřemýšlet a porozumíte.

]]>
Od: sipos https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163227410 Fri, 28 Feb 2014 21:22:26 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163227410 tak tak
nebo jak říkáme u nás ve slezsku ,,ja ja . polski vajca“.
Mne by zajímalo, jestli se na Liberecku hovoří taky ,,po našymu“
či je to slezsky fenomen ,,bo tych polaku je u hás hafo“
Moje teta z Katovic mi udělala coby malému synkovi polívku z řepy
a hovězího vývaru a nalila mi to do hořčičné sklínky s těma mastnýma
okama červenou barvou mne otrávila už tehdy.
Ale rád si čtu polské blogy z ,,Optyczne“ a hodně se bavím jejich břitkym humorem, to nám chybí ty slovní obraty, v nadávkách jsme
fakt chudí oproti okolním státům.

]]>
Od: Vaněk https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163217990 Fri, 28 Feb 2014 17:24:12 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163217990 Známá je hláška jak čech v Polsku zjištuje
že vlak má zpoždění
Polák: Pan szuka meszkanie?
čech: ne pán mešká šukanie

]]>
Od: anonym https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163210660 Fri, 28 Feb 2014 14:51:50 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163210660 Kdyby jen mluvili sprostě,
chtějí nás otrávit svým jídlem.
Polské potraviny, je u nás dnes pejorativní označení.
Přitom, já, Polsko za humny, nic jiného nejím.
Nicméně, všechny krámky s rybami, uzeninami, máslem a tataráky, co jich tu na Liberecku bylo, po té masáži zkrachovaly…

]]>
Od: Ygrain https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163206610 Fri, 28 Feb 2014 13:51:09 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163206610 ta je zajímavé,
máte nějakou teorii, proč tomu tak je?

]]>
Od: Svet* https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163201500 Fri, 28 Feb 2014 12:19:43 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163201500 Ano,
presne; jsou vic nez podezreli, rozumet jim neni, sislaji a mluvi dost sproste.

]]>
Od: daniel https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163201040 Fri, 28 Feb 2014 12:10:14 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163201040 Ba co víc,
říkají o nás, že šišláme.

]]>
Od: Dana Mentzlová https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163199760 Fri, 28 Feb 2014 11:44:19 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163199760 také mám dojem,
že Poláci nám méně rozumí než my jim. Vzbudil jste ve mně chuť na nalešniki:) (palačinky)

]]>
Od: daniel https://blog.respekt.cz/mentzlova/jazyk-polsky/#comment-163190980 Fri, 28 Feb 2014 09:18:32 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=61762370#comment-163190980 Češi nebyli svobodní,
Jen spadly zámky z cel, dveře se otevřely.

Většina tou dírou nikdy neprošla, někteří byli násilím vypoklonkováni.
Pamatujete na srdceryvné scény po Klausově amnestii, jak se ta žena snažila, co nejrychleji, vrátit do kriminálu?

Já si tenkrát napsal tenhle text, na který jste mne upamatoval.

Prolezl jsem dírou,
prosmek jsem se mříží.
Teď se tiše klepu,
nejistota tíží.
Záblesk nekonečna,
to už patří k věci.
Jak to ale ustát
bez jistoty v kleci?

Možná jsem to přehnal,
už se soukám zpátky.
Příště budu zdrhat
zase jen na svátky.
Sakra, nějak to nejde,
katr nedovírá.
Škvírou mezi světy
sám na sebe zírám…

]]>